«Основи» готують унікальне видання роману Йогансена

Що відомо про видання?

Текст роману підготувала відома дослідниця творчості Йогансена Ярина Цимбал. Її коментарі до твору розкривають тогочасний контекст, а любовна післямова розповідає про роман із пейзажем.

Спеціально для цього видання харківська художниця Поліна Кузнєцова створила серію олійних картин на полотні: розділені століттям мисткиня і письменник ведуть діалог про слобожанський пейзаж. Саме він уже багато років є лейтмотивом творчості Кузнєцової. 

Унікальним видання «Основ» робить географічна карта Дмитра Вортмана: це перше видання «Подорожі…» з мапою.  Дмитро Вортман позначив топоніми Зміївщини, що існували в часи написання роману, та уявний маршрут Леонардо й Альчести: спершу суходолом від залізничної станції в Замості і далі Сіверським Дінцем аж до геївської гаті. Картографові навіть вдалося ідентифікувати ймовірну локацію шале доброго древонасадця, де ночували Альчеста й Леонардо.

Дизайн розробила студія Grafprom — Ілля Павлов і Марія Норазян.

Читайте також:

• Втрачений роман Майка Йогансена «Югурта» перекладають українською
• Артем Вусик поставив для київського театру виставу по Майку Йогансену

Як отримати книгу?

Передзамовити видання можна за посиланням. Зараз діє вартість зі знижкою — 940 гривень.

Вихід видання планується на вересень цього року.

Текст і обкладинка — Антон Малиновський