У зоні тиші. Виходить новий поліський трилер про страх, пам’ять і Чорнобиль
В Україні з’явилася одна з найпомітніших книжкових новинок сезону — роман «Залишена» авторки Оксани Ковальчук. Це історія, що балансує між детективом, трилером і міфом, занурюючи читача у світ поліських лісів і постчорнобильського простору.
«Люк» взяв коментар в авторки і розповідає про книгу детальніше.
Це промо-новина і партнерський матеріал, підготовлений за підтримки видавництва «Жорж». Замовити в нас партнерський матеріал чи оформити підписку на місяць, якщо ви представник бізнесу, можна за посиланнями.
Сюжет: втеча, яка стає пасткою
Головна героїня Оля вирушає до віддаленого села в зоні добровільного відчуження, спокусившись пропозицією швидкого заробітку. Але замість простого підробітку знаходить тіло — і стає частиною розслідування.

Залишити це місце одразу не вдається: справа затягує її дедалі глибше. Ліс, дороги, люди — усе тут працює проти неї. Із кожним кроком зростає відчуття, що небезпека значно ширша за звичайний злочин.
Чорнобиль як тло і символ
Події розгортаються у просторі, що сформувався після Чорнобильської катастрофи.
Авторка пояснює: для неї ця тема не є абстрактною — це частина особистого досвіду і пам’яті регіону.
«Мені близька тема Чорнобильської катастрофи, оскільки я народилася і зростала у регіоні, ураженому радіацією, який граничить із самою Зоною. Тому мені було важливо не просто оприявнити Полісся на літературній мапі, але й зламати певний стереотип, що постраждала від Чорнобиля земля — це огороджена дротом територія, по якій бродять виключно мутанти», — розповідає нам Оксана Ковальчук.

Водночас у романі цей простір постає значно складнішим — як середовище, що пережило травму і трансформацію.
«Насправді це дещо більше, глибше, драматичніше. Це земля, яка має давню історію, яка травмована трагедією, залишена на десятиліття загоювати свої рани, але яка навіть зараз не є пусткою», — пояснює авторка.
Зона добровільного відчуження постає як місце, де час ніби застряг, а реальність починає хитатися. Тут співіснують покинуті села, тиша, що тисне, і пам’ять про трагедію, яка досі не завершилася.

Полісся: між міфом і реальністю
Одна з ключових рис роману — густе переплетіння історії та фольклору. Ізольовані поселення, архаїчні практики, забута мова — все це створює ефект окремого світу, де діють свої правила.
Авторка каже, що працювала з місцевим матеріалом і реальними історичними нашаруваннями регіону:
«Я працювала з локальним фольклором, а саме з фольклором невеликого регіону Полісся, який і став прототипом географії роману. В центрі цієї географії лежить реальна археологічна пам’ятка — давньоруське городище, яке пов’язане з походом Ольги на Іскоростень».

Окреме місце в книзі займає і так званий постчорнобильський фольклор — нові міфи, що виникли після катастрофи.
«Трагедія, загроза від радіації породили багато міфів, в тому числі й про тих же мутантів. Один із найяскравіших, який врізався мені в пам’ять, — про ліквідатора, який отримав велику дозу опромінення, але вижив і пішов жити в Зону, оскільки потребував радіації», — ділиться авторка.
У романі ці історії формують нову реальність, у якій страх і пам’ять стають частиною повсякдення. Ліс у цій історії — це повноцінний учасник подій. Він дивиться, мовчить і, здається, щось приховує.
Про що ця книга насправді
«Залишена» працює одразу на кількох рівнях. Це і детектив про пошук правди, і психологічна історія про страх та ізоляцію, і розмова про пам’ять — особисту й колективну.
Питання, яке постає перед героїнею, виходить за межі розслідування: що насправді стало причиною трагедії — люди чи щось значно давніше?

Презентація і зустріч із читачами
Книга вирушає у тур Україною. Одна з подій відбудеться в Харкові 11 квітня у книгарні «Книголенд», що на вулиці Сумській, 72, о 17:30.
Модеруватиме зустріч письменниця та сценаристка Юліта Ран. У програмі — розмова з авторкою, обговорення книги та занурення у світ поліського трилеру.

Кількість місць обмежена. Реєстрація за посиланням.
Вартість книги — 450 гривень, зі знижкою — 405 гривень. Замовити можна онлайн в інстаграмі видавництва «Жорж», зокрема з безкоштовною доставкою при покупці від 600 гривень.
Це промо-новина і партнерський матеріал, підготовлений за підтримки видавництва «Жорж». Замовити в нас партнерський матеріал чи оформити підписку на місяць, якщо ви представник бізнесу, можна за посиланнями.
Текст — Ніно Авалішвілі, редактура — Олександра Пономаренко, фотографії — надані видавництвом «Жорж», візуальна складова — Ганна Кучеренко, дизайн — Анастасія Юращенко