Що відомо про альбом?

В основі «Шостого Псалому» лежать тексти німецького поета та драматурга Бертольта Брехта у перекладі Сергія Жадана. Окрім п’яти текстів Брехта в альбомі можна почути авторський вірш Сергія, написаний як звернення до німецького поета.

«У цій колаборації сталість полягає в постійному русі — кожен реліз дуету відмовляється бути продовженням попереднього, і якщо “Семафори” апелювали зі своїм саундом до естетики 1960-х, то “Шостий Псалом” навмисно виходить за межі будь-яких часових рамок: тут поруч співіснують сінті свінг і танго, а між ними часом проступають тіні хардбопу й навіть духовного джазу», — йдеться у пресрелізі.

Також команда планує випуск альбому на вінілі, щоб «повернути музиці її матеріальність і тілесність». Зараз митці працюють над перформативною частиною проєкту в Харківському театрі імені Тараса Шевченка «Березіль», яка має порівняти епохи і контексти творчих шляхів Бертольда Брехта та Леся Курбаса. Сергій Жадан вже пише п’єсу про українського та німецького драматургів, до якої увійдуть пісні з «Шостого Псалому».

Мінільбом доступний на всіх цифрових майданчиках. Обрати зручний сервіс та послухати «Шостий Псалом» можна за посиланням.

Читайте також:

• «Пиріг і Батіг» випустили новий альбом «Замордовані. Позвін другий»
• Харківські музиканти оголосили про запуск проєкту «Отже». Дебютний мініальбом вже в мережі
• Харківський гурт Okazia випустив новий міфологічний мініальбом «Між Світами II»
• Харківський гурт «Фівер°» випустив новий альбом на вірші українських поетів

Які музиканти долучились до створення альбому?

У «Шостому Псаломі» можна почути Юрія Андруховича, Альберта Цукренка з гурту «Хамерман знищує віруси», Tember Blanche, Pianoбоя і Мар’яна Пирога. Також у більшості треків звучить харківський «Хор одиноких сердець сержанта Пеппера» (ХОССП).

Особливістю альбому стало те, що вперше в історії творчого тандему в альбомі звучать голоси німецьких музикантів: Яна Мюллера з постпанк-квартету Tocotronic та Рюдігера Лінхофа з інді-рок-гурту Sportfreunde Stiller.

Текст і обкладинки — Олексій Содома

Текст створено ГО «Люк — медійна група»  за підтримки Фонду «Аскольд і Дір», що адмініструється ІСАР Єднання в межах проєкту «Сильне громадянське суспільство України — рушій реформ і демократії» за фінансування Норвегії та Швеції. Зміст публікації є відповідальністю ГО «Люк — медійна група» та не є відображенням поглядів урядів Норвегії, Швеції або ІСАР Єднання.