Вистава «Brecht Cabarett» театру «Золоті ворота» та Харківського театру ляльок

Місто пульсує під шкірою.
Війна нуртує за дверима.
Музика не зупиняється.
Ми сміємося, бо тиша — гірша.
Ми слухаємо, як у темряві б’ють барабани.
Вони вже зовсім близько.

Вистава поставлена режисеркою Оксаною Дмітрієвою спільно з київським театром «Золоті ворота» за п’єсою Андрія Бондаренка за мотивами п’єси Бертольда Брехта «Барабани вночі», перекладом віршів автора займався письменник та військовослужбовець Сергій Жадан. В оригінальній п’єсі розповідається історія солдата, що повертається додому після того, як його вважали загиблим.

У центрі всього — він. Солдат, який повернувся, і ніхто не помітив його появи. Місто дихає спокусами: світло ліхтарів, манкий неон вітрин, черги до кав’ярень. А між цим — тінь, що час від часу насувається, щоб знову розчинитися в ночі. Брехт дивиться на це крізь дим і сміх.

Його тексти — густе марево, в якому ми впізнаємо своє сьогодні. Ми всі трохи схожі на тих, хто сидів у перших німецьких кабаре: сміємося, коли надто боляче, шепочемо, що нічого в нас не змінилося… Хоча…

Де: місце повідомлять після купівлі квитків
Коли: 19 вересня, 17:00
Вхід: від 500 UAH, квитки за цим посиланням