Локальна історія у музиці. Як проєкт «ВЦІЛІЛО» досліджує кобзарський спадок Краснокутщини
4 жовтня у селі Костянтинівка Краснокутської громади, що на Харківщині, відбулася прем’єра аудіовізуального перформансу «ВЦІЛІЛО». Це проєкт, в котрому історія місцевих кобзарів промовляє до глядача через музику та візуальні образи, шуми повсякдення й історичні перекази.
Перформанс висвітлює не лише загальну історію кобзарства — проєкт, зокрема, переповідає життєпис видатного кобзаря з Краснокутщини, Івана Кучугури-Кучеренка, чий голос і пісню намагалися знищити радянські репресії.
Ми поспілкувалися з автором ідеї та керівником проєкту Миколою Пазичем про важливість роботи з локальною культурною спадщиною, взаємодію з громадою, закулісся проєкту «ВЦІЛІЛО», а також подальші плани команди.
Це партнерський матеріал, підготовлений за підтримки проєкту «ВЦІЛІЛО».
Про локальне, про своє
Якщо передивитись анонси заходів, присвячених темам кобзарства і культурної спадщини, можна помітити, що прем’єри, навіть присвячені окремим громадам регіону, нерідко відбуваються все одно в обласних центрах. А якщо в назві заходу є словосполучення «аудіовізуальний перформанс» — то й поготів.
Проте «ВЦІЛІЛО» вирізняється з цієї динаміки: прем’єра перформансу відбулася в селі Костянтинівка, що розташоване у Краснокутській громаді. За словами автора ідеї, музиканта гурту «Яри» Миколи Пазича, важливо було підкреслити прив’язку проєкту до місцевості і тяглість локального спадку, з котрого проросла концепція.

«”ВЦІЛІЛО” — це культурна реінтеграція мешканців прифронтових територій через подорож у часі, де минуле зустрічається із сучасністю, — йдеться в описі перформансу.
Це розмова з кобзарем, який бачив Україну крізь музику, тримав громадянську позицію та віддав життя за слово і пісню. Сьогодні, коли українці знову борються за свободу та ідентичність, його голос звучить як доказ незламності й стійкості, нагадуючи про схожість подій 20-30 років ХХ століття з сьогоднішньою боротьбою».

Одним із ключових факторів прив’язки проєкту до місцевості стала постать кобзаря Івана Кучугури-Кучеренка, довкола якої розгортається перформативна оповідь. За словами Миколи Пазича, кобзар жив на Краснокутщині, та й Костянтинівка була обрана місцем прем’єри невипадково, адже тут проживав вчитель Кучугури-Кучеренко і ще цілої генерації кобзарів — Павло Гащенко.

«Краснокутськ, Мурафа, Костянтинівка, Пархомівка — це були такі своєрідні осередки формування кобзарського мистецтва Харківщини, — розповідає Микола Пазич. — Для нас цей перформанс став способом взаємодії з громадою — так ми змогли розблокувати цілий пласт локальної історії, винести його в поле взаємодії і діалогу про спадок.
На жаль, про кобзарство у нас на Краснокутщині майже ніхто не говорить, цій темі небагато уваги приділяється. Можливо, це пов’язано з недопрацюваннями в освітніх програмах із того ж таки харківщинознавства, брак фахівців, які могли б розповідати про це.
В обласних центрах ця репрезентація більш видима, а от в громадах із цим геть сумно, тож ми цим проєктом намагалися це змінити — якось змістити смисловий центр оповіді на локальну місцевість, підкреслити цю прив’язку і її цінність».

Чим перформанс особливий?
Під час підготовки до перформансу команда проєкту здійснила польові записи звуків Краснокутської громади: шуму вітру, лісу, річки і струмків, ритмів промислових об’єктів, гомону вулиць, співу птахів, голосів людей. Усе це сформувало бібліотеку живого звучання Краснокутщини, яка стала основою для поєднання з автентичним кобзарським репертуаром і сучасною музикою.
Команда гурту «Яри» під час роботи над проєктом «ВЦІЛІЛО»
«Ми вирішили поєднати спадок місцевого кобзарства, бандурництва зі звуками громади. Таким чином ми створили щось унікальне й повне — звукопростір, що занурює в себе, дає слухачу сповна відчути місцевий колорит і тяглість його спадщини. При цьому звуки, записані нами, вже на етапі фінального монтажу почали сплітатися з піснями й думами в абсолютно неповторну симфонію: нафтовий верстат-качалка гуде в до-дієз мінорі, а ліра дає фа-дієз мінор — це щось неймовірне!» — ділиться Микола Пазич.
Паралельно зі звуками Краснокутщини в програмі використані українські народні пісні, записані в фольклорних експедиціях Слобожанщиною та думи героїчного українського епосу, які дожили до сьогодні завдяки українському кобзарству. В одній зі сцен були використані картини краєзнавця Івана Юхна, який значну частину свого життя присвятив висвітленню сюжетів з рідної Мурафи та життя Івана Кучугури-Кучеренка.

За словами Миколи, сумарно робота зі створення перформансу тривала 3-4 місяці. За цей час команда встигла провести об’ємне дослідження і зібрати чимало архівних матеріалів, співпрацювала з краєзнавцями, істориками, художниками, музикантами.

Читайте також:
- «Ти гориш, коли ці очі бачиш. Це багато значить». Як працює Краснокутський молодіжний центр
- Як одна людина зберегла цілу кобзарську традицію. «Харків, де твоє обличчя?»
- У «Книгоукритті» презентують книгу Костя Черемського про кобзарство
Прем’єра-сходини
Прем’єра вийшла масштабна і багатоформатна. Сам захід проходив у форматі кобзарських сходин, де були присутні:
- Краснокутський гурт «Яри» разом із кобзарем Назаром Божинським з Харківського кобзарського цеху — саме вони презентували перформанс «ВЦІЛІЛО»;
- Кость Черемський, цехмайстер Харківського кобзарського цеху — він зіграв на старосвітській бандурі автентичні твори, які походили з Краснокутщини, і подарував свою книгу «Повернення традиції» Костянтинівському ліцею, де відбулася прем’єра;
- Одеський осередок від громадської організації «Десяте квітня».
І аудіовізуальний перформанс «ВЦІЛІЛО», і захід, що супроводжував його прем’єру, реалізувала громадська організація «Green Art Tour» (Микола Пазич є її головою) спільно з Краснокутською селищною радою, за підтримки Українського культурного фонду.
Микола окремо відзначає активну залученість влади, а саме голови Краснокутської селищної ради Ірини Карабут.
«Це рідкісний і дуже приємний випадок, коли місцева громадська організація і представники влади співпрацюють активно і плідно, мають такий потужний і дружній, я би сказав, тандем, — ділиться автор проєкту. — Це особливо важливо зараз, коли йдеться не просто про просвітництво, а про взаємодію з прифронтовою громадою в часи війни. Зараз культура і знання про власну спадщину мають стратегічне значення, а тому так важливо цей діалог вести і стимулювати».

Надалі проєкт планується масштабувати, «відвезти» його в інші міста, аби й там показати на ширшу аудиторію. Так, до прикладу, Микола говорить про плани відвідати Харків та Одесу. В самій же Костянтинівці Микола має плани вивести подібні ініціативи на більш регулярну основу — до прикладу, аби кобзарські сходини з отакої разової акції перетворилися на щорічну ініціативу.
При цьому «ВЦІЛІЛО» має повний відеозапис. Він викладений на YouTube-каналі кобзаря, архітектора та громадського діяча Назара Божинського у двох версіях — студійній та в форматі живого запису прем’єри. За словами Миколи Пазича, записати проєкт було важливо й для подальшого його використання в освітніх процесах: музикант сподівається, що ці матеріали будуть залучені до вивчення теми кобзарства в школах, на уроках історії, музики, етнографії абощо.
Так чи інакше, «ВЦІЛІЛО» — перший такого масштабу проєкт, створений і реалізований у Краснокутській громаді. Ця ініціатива доводить: локальна історія має національне та світове значення. Пам’ять, яку намагалися стерти, сьогодні повертається у нових формах — доступних, сучасних, змістовних та глибоко українських.
Аудіовізуальний перформанс «ВЦІЛІЛО» і захід, що супроводжував його прем’єру, реалізовано громадською організацією «Green Art Tour» спільно з Краснокутською селищною радою, за підтримки Українського культурного фонду.
Це партнерський матеріал, випущений за підтримки проєкту «ВЦІЛІЛО».
Текст — Дарина Карапетян, редактура — Олександра Пономаренко, фото надані командою проєкту «ВЦІЛІЛО», фотограф — Артур Койчуренко, обкладинка — Анастасія Юращенко

Більше вас — сильніші ми, отакі от в нас вірші.
- доступ до закритого чату у WhatsApp
- доступ до закритих офлайн-подій
- раннє передзамовлення друкованих журналів
- e-mail-розсилки від команди Люка
- знижки і бонуси від партнерів Люка

Й самому каву попивати, Й улюблене медіа пригощати.
- доступ до закритого чату у WhatsApp
- доступ до закритих офлайн-подій
- раннє передзамовлення друкованих журналів
- e-mail-розсилки від команди Люка
- знижки і бонуси від партнерів Люка

На Люк — підпишись.
- доступ до закритого чату у WhatsApp
- доступ до закритих офлайн-подій
- раннє передзамовлення друкованих журналів
- e-mail-розсилки від команди Люка
- знижки і бонуси від партнерів Люка
- знижка на мерч Люка 10%

Підписка ваша вкрай важлива, щоб жить у Харкові щасливо.
- доступ до закритого чату у WhatsApp
- доступ до закритих офлайн-подій
- раннє передзамовлення друкованих журналів
- e-mail-розсилки від команди Люка
- знижки і бонуси від партнерів Люка
- знижка на мерч Люка 10%
- даруємо фірмовий шопер "я з_люка"
Скасувати підписку можна написавши нам на пошту: lyuk.media@gmail.com